英漢翻譯基礎(chǔ)培訓(xùn)課件.ppt
約24頁(yè)PPT格式手機(jī)打開(kāi)展開(kāi)
英漢翻譯基礎(chǔ)培訓(xùn)課件,我向來(lái)總以為翻譯比創(chuàng)作容易,因?yàn)橹辽偈菬o(wú)須構(gòu)想。但到真的一譯,就會(huì)遇到難關(guān),譬如一個(gè)名詞或動(dòng)詞,寫不出,創(chuàng)作時(shí)候可以回避,翻譯卻不成,也還得想,一直弄到頭昏眼花,好像在腦子里摸一個(gè)急于要開(kāi)箱子的鑰匙,卻沒(méi)有。 ——魯迅


內(nèi)容介紹
此文檔由會(huì)員 lovelyday 發(fā)布
我向來(lái)總以為翻譯比創(chuàng)作容易,因?yàn)橹辽偈菬o(wú)須構(gòu)想。但到真的一譯,就會(huì)遇到難關(guān),譬如一個(gè)名詞或動(dòng)詞,寫不出,創(chuàng)作時(shí)候可以回避,翻譯卻不成,也還得想,一直弄到頭昏眼花,好像在腦子里摸一個(gè)急于要開(kāi)箱子的鑰匙,卻沒(méi)有。
——魯迅
——魯迅
TA們正在看...
- 試論情感教育在體育教學(xué)中的運(yùn)用.doc
- 試論新課標(biāo)對(duì)農(nóng)村體育教學(xué)的影響.doc
- 主題班隊(duì)設(shè)計(jì):集體在我心中.doc
- 試論籃球運(yùn)動(dòng)的節(jié)奏及提高其控制水平的對(duì)策.doc
- 主題隊(duì)會(huì)活動(dòng)方案:陽(yáng)光下,我們成長(zhǎng).doc
- 試談小學(xué)低年級(jí)體育課教學(xué)的教師示范.doc
- 二年極《我的好習(xí)慣》主題班會(huì)設(shè)計(jì).doc
- 試述小學(xué)健美操口令與手勢(shì)結(jié)合的雙重效應(yīng).doc
- 二年級(jí)《我讀書我快樂(lè)》主題班會(huì)設(shè)計(jì).doc
- 試驗(yàn)體育雙語(yǔ)教學(xué)耕耘希望.doc