附件C：譯文

三圓弧凸輪的分析設(shè)計

摘要： 在這篇文章中我們介紹了一種三圓弧凸輪輪廓的分析描述方法。為了達到設(shè)計目的，對凸輪輪廓的分析公式表達方法已經(jīng)被提及運用于尺寸參數(shù)設(shè)計。一些數(shù)據(jù)模型已經(jīng)證實了分析設(shè)計過程的正確性以及與三圓弧凸輪的工程學適應(yīng)性。

1 緒論
凸輪是一種通過面接觸而將需要的運動傳遞給其他機構(gòu)的機械部件。
從運動學觀點看，凸輪是一種一般由三個不同基本部分構(gòu)成的機構(gòu)[1，2]：作為驅(qū)動元件的凸輪；具有固定路徑的從動元件。凸輪機構(gòu)在現(xiàn)代產(chǎn)品中的運用十分廣泛，特別是在自動化機械設(shè)備，內(nèi)燃機以及控制系統(tǒng)中[3]。
凸輪主從動機構(gòu)結(jié)構(gòu)簡單，價格便宜。它們具有較少的運動部件且可以制造成很小的尺寸。
凸輪輪廓設(shè)計基于簡單的幾何曲線，[4],例如：拋物線，諧波曲線，擺線和梯形曲線以及[2,5]他們的組合曲線[1，2，6，7]。
在這篇文章中，我們主要研究輪廓為圓弧曲線的凸輪。因此，他們被稱為圓弧凸輪[5,8]。
圓弧凸輪易于機械加工，能運用于低速裝置。除此以外，他們還運用于十分微小的機械裝置，因為他們的精細加工可以通過基本幾何學的運用而獲得。
此類凸輪的不良特征就是由于圓弧半徑的不同，引起在輪廓點上的加速度突變[5]。
為了凸輪輪廓的設(shè)計，論證和凸輪傳動運轉(zhuǎn)不會過于復(fù)雜，以及使其同時擁有簡易性，經(jīng)濟性，而正好它們是圓弧凸輪的基本優(yōu)點，運用有限數(shù)量的圓弧曲線是明智的。
最近，人們開始關(guān)注運用敘述觀點[10]去解決圓弧凸輪的設(shè)計目標問題[11,12]。
在這篇文章中，我們考慮了幾何設(shè)計參數(shù)而介紹三圓弧凸輪。作為兩圓弧凸輪分析公式法的延伸，分析公式法又被運用于三圓弧凸輪，而兩圓弧凸輪則在早先的文章中介紹過。