pdm-3d cad集成環(huán)境下的協(xié)同設計[外文翻譯].rar
pdm-3d cad集成環(huán)境下的協(xié)同設計[外文翻譯],附件c：譯文 pdm-3d cad集成環(huán)境下的協(xié)同設計1引言產品設計是來自許多學科的專家一起合作由不同的設計師進行不同模塊的產品設計，是一個團隊的努力。然而，在工作中是有可能發(fā)生沖突的。在設計階段，通過團隊的有效合作，這些沖突能夠及早的解決，從而在相當大程度上降低產品開發(fā)周期，提高產品質量和降低成本。據(jù)分析，國家研究中...
該文檔為壓縮文件,包含的文件列表如下:
內容介紹
原文檔由會員 weiyong 發(fā)布
附件C：譯文
PDM-3D CAD集成環(huán)境下的協(xié)同設計
1 引言
產品設計是來自許多學科的專家一起合作由不同的設計師進行不同模塊的產品設計，是一個團隊的努力。然而，在工作中是有可能發(fā)生沖突的。在設計階段，通過團隊的有效合作，這些沖突能夠及早的解決，從而在相當大程度上降低產品開發(fā)周期，提高產品質量和降低成本。
據(jù)分析，國家研究中心的協(xié)同設計領域為支持協(xié)同設計，提出了一個有效的產品數(shù)據(jù)管理（PDM）系統(tǒng)和3D電腦輔助設計（CAD）系統(tǒng)集成環(huán)境。PDM系統(tǒng)是一個工具，用以幫助工程師和企業(yè)管理產品數(shù)據(jù)和生命周期的進程，并記錄在產品開發(fā)過程中產生的大量的信息，并且提供一個平臺，為團隊成員進行溝通。在設計過程中，三維計算機輔助設計系統(tǒng)是當今公認的基本制度。在不斷發(fā)展的CAD系統(tǒng)中，它們成為了非常有效的工具，并有以下特點：3D對象的建模；高品質的可視化，參數(shù)化；強大的分析和模擬功能。因此，一體化的PDM和CAD三維設計可以加速產品設計的開發(fā)進程。
產品的設計階段通常包括四個階段：1.產品規(guī)劃，2.產品概念設計，3.總體設計，4.細節(jié)設計。Sodhi和Turner建議成立一個自頂向下的設計環(huán)境，這將有利于完成與協(xié)同設計任務相結合的轉配關系，制約因素和幾何信息。Liu et al代表了在一個多任務的PDM/CAD系統(tǒng)中的協(xié)同設計管理。Xie et al制定了一個原型系統(tǒng)，以支持分布式概念設計和模塊設計。白月偉，Chen Zhuoning et al描述語言定義的PLF初步協(xié)同設計。
本文介紹一種確定產品布局特點（PLF）模型的方法，它在協(xié)同設計中可以被用來產生一個參數(shù)化布局模型，然后為PLF模型在PDM/3D CAD環(huán)境下，提供解決協(xié)同設計方案的一個很好的手段。實踐證明該方法是行之有效的，實際的軟件開發(fā)是基于我們以前的開發(fā)項目KMPDM(PDM系統(tǒng))和KMCAD 3D（三維實體造型系統(tǒng)）。
2 PLF定義
2.1 幾何基準要素（GDE）的定義
GDE=(P，L，F(xiàn)，Cons)
GDE的全稱是幾何基準要素。P={ P1 ，P2 ，Pn}，它是一組點集,通常作為基準點；L={ L1 ，L2 ，L n}，它是一組線段，通常作為基準線；F={ F1 ，F(xiàn)2 ，F(xiàn) n}它是一組面，通常作為基準面；通過研究它們如何確定限制，P，L和F都處在一個空間內，它們的位置依賴于實體產品模型的任何部分。相反地，它們只是實體中部分基準或基準定位。
PDM-3D CAD集成環(huán)境下的協(xié)同設計
1 引言
產品設計是來自許多學科的專家一起合作由不同的設計師進行不同模塊的產品設計，是一個團隊的努力。然而，在工作中是有可能發(fā)生沖突的。在設計階段，通過團隊的有效合作，這些沖突能夠及早的解決，從而在相當大程度上降低產品開發(fā)周期，提高產品質量和降低成本。
據(jù)分析，國家研究中心的協(xié)同設計領域為支持協(xié)同設計，提出了一個有效的產品數(shù)據(jù)管理（PDM）系統(tǒng)和3D電腦輔助設計（CAD）系統(tǒng)集成環(huán)境。PDM系統(tǒng)是一個工具，用以幫助工程師和企業(yè)管理產品數(shù)據(jù)和生命周期的進程，并記錄在產品開發(fā)過程中產生的大量的信息，并且提供一個平臺，為團隊成員進行溝通。在設計過程中，三維計算機輔助設計系統(tǒng)是當今公認的基本制度。在不斷發(fā)展的CAD系統(tǒng)中，它們成為了非常有效的工具，并有以下特點：3D對象的建模；高品質的可視化，參數(shù)化；強大的分析和模擬功能。因此，一體化的PDM和CAD三維設計可以加速產品設計的開發(fā)進程。
產品的設計階段通常包括四個階段：1.產品規(guī)劃，2.產品概念設計，3.總體設計，4.細節(jié)設計。Sodhi和Turner建議成立一個自頂向下的設計環(huán)境，這將有利于完成與協(xié)同設計任務相結合的轉配關系，制約因素和幾何信息。Liu et al代表了在一個多任務的PDM/CAD系統(tǒng)中的協(xié)同設計管理。Xie et al制定了一個原型系統(tǒng)，以支持分布式概念設計和模塊設計。白月偉，Chen Zhuoning et al描述語言定義的PLF初步協(xié)同設計。
本文介紹一種確定產品布局特點（PLF）模型的方法，它在協(xié)同設計中可以被用來產生一個參數(shù)化布局模型，然后為PLF模型在PDM/3D CAD環(huán)境下，提供解決協(xié)同設計方案的一個很好的手段。實踐證明該方法是行之有效的，實際的軟件開發(fā)是基于我們以前的開發(fā)項目KMPDM(PDM系統(tǒng))和KMCAD 3D（三維實體造型系統(tǒng)）。
2 PLF定義
2.1 幾何基準要素（GDE）的定義
GDE=(P，L，F(xiàn)，Cons)
GDE的全稱是幾何基準要素。P={ P1 ，P2 ，Pn}，它是一組點集,通常作為基準點；L={ L1 ，L2 ，L n}，它是一組線段，通常作為基準線；F={ F1 ，F(xiàn)2 ，F(xiàn) n}它是一組面，通常作為基準面；通過研究它們如何確定限制，P，L和F都處在一個空間內，它們的位置依賴于實體產品模型的任何部分。相反地，它們只是實體中部分基準或基準定位。
