剪壓淬硬鋼的切削畢業(yè)論文（外文翻譯+原文）

包括英文原文和中文譯文，整套外文文獻翻譯，推薦使用


剪壓淬硬鋼的切削:應力和剪邊質量工具對穿孔倒角工藝力的影響


摘要: 為了應對壓淬硬鋼的剪切操作的困難，這項工作試圖優(yōu)化這些流程。因此，有必要減少工具的壓力和應力，同時還得獲得足夠的剪切邊質量水平。為了達到這個目標，用不同的穿孔倒角（0°，2°，7°，20°）和相對切割間隙（5，10和15%的板材厚度）在切削工具的測試，這是適應不同的有源元件安裝的一種方式。該工具配備的測量系統(tǒng)，允許在每個凸模行程三個維度的工藝力的確定。依據
一種厚度為1.5毫米的鋁硅涂層22MnB5片。另外用一個有限元模型來預測工具的應力分布和剪切邊的品質。根據實驗結果20°倒角成功降低了應用工具的切應力和剪應力，但剪切件質量差。相比之下，7°倒角給了最低的刀具應力和足夠的部分性質，但是剪力很高。模擬結果與實驗數據吻合，除了翻轉區(qū)預測。這些偏差是由于其中的鋁硅涂層的存在，這是不用考慮的。