一、 概況Briefing
第21屆中國(guó)華東進(jìn)出口商品交易會(huì)于2011年3月1日至5日在上海新國(guó)際博覽中心舉行。本屆展會(huì)展覽總面積與上屆相同，為10.35萬(wàn)平方米。設(shè)服裝、家用紡織品、裝飾禮品和日用消費(fèi)品（下設(shè)家居用品專區(qū)、電子消費(fèi)品專區(qū)和其他日用消費(fèi)品專區(qū)）四大展區(qū)，標(biāo)準(zhǔn)展位5310個(gè)，參展企業(yè)3326家。在5天的展期中，到會(huì)境外客商共計(jì)20,105人，比上屆遞增5.65%，其中新客商9845人，占比達(dá)到48.97%。 成交金額28.39億美元，比上屆增長(zhǎng)3.88％。

The 21st East China Fair (2011 Shanghai) was held in Shanghai New International Expo Center from March 1st to 5th 2011. The exhibition halls were separated into four parts as Garments, Home Textiles, Art Deco Gifts, Consumer Goods (including Home Products Sector, Electronic Consumer Goods Sector, and Other Consumer Goods Sector), covering an area of 103,500 square meters and having 3,326 exhibitors with 5,310 standard booths in the fair. It received 20,105 visitors from overseas, and among which 9,845 are new visitors. Within the 5 show days, the total amount of trade deals was US＄2,839 millions, increased 3.88% than the previous year.