附件C：譯文




基于信息融合技術的電梯群控系統(tǒng)
曹麗婷 田靜文 張朝麗
北京聯(lián)合大學
caoliting0618@163.com

摘要
本文研究了基于信息融合的電梯群控系統(tǒng)。該控制系統(tǒng)是以數(shù)據(jù)處理單元和電梯調(diào)度單位為主。一種模糊神經(jīng)網(wǎng)絡單元的數(shù)據(jù)處理數(shù)據(jù)融合技術，提出了處理進程的狀態(tài)信號，融合的結果作為調(diào)度電梯單位的輸入。由MATLAB仿真了一座辦公大樓的數(shù)據(jù)。相比于一般的模糊神經(jīng)網(wǎng)絡，模糊神經(jīng)網(wǎng)絡的電梯基于單一數(shù)據(jù)融合的復雜性減少了電梯調(diào)度單元的復雜性，提高了響應速度。采用這種控制系統(tǒng)，更加優(yōu)化了電梯調(diào)度模式，提高了電梯服務質(zhì)量，提高了電梯交通系統(tǒng)的效率。本文提出的系統(tǒng)可以在實際中投入使用，實現(xiàn)自動優(yōu)化調(diào)度，可產(chǎn)生巨大的經(jīng)濟效益。
1.引言
信息融合技術是一種綜合多元信息的新技術，它比單一的信息來源可以產(chǎn)生更準確和更完整的估計或判斷。該概念在軍事信息系統(tǒng)融合開始在20世紀70年代初期，所謂多來源的相關性和多傳感器數(shù)據(jù)融合，應用于有需要的C3I（指揮，控制，通信）。信息融合技術于20世紀80年代開始使用，如今已在各個領域得到廣泛應用。信息融合技術應用于軍事領域，如航行對象的檢測 [1]，識別[2]和跟蹤 [3]，，戰(zhàn)場監(jiān)視，戰(zhàn)術和恐嚇的形勢估計[4]；地理科學領域，它應用于在遙感技術，包括篩選二次圖像和研究航行圖像[5]，它應用于機器人識別周圍環(huán)境和在自動導航和智能機器人技術領域的飛機領域，而且也適用于醫(yī)療診斷和肌肉仿真以及一些復雜的工業(yè)過程控制領域。
電梯是非常重要的運輸工具，它的控制技術一直是學者們的重點研究對象。電梯群控系統(tǒng)是通過采用電梯群優(yōu)化控制策略來管理。使用先進的電梯群控系統(tǒng)可提高電梯的運行效率和服務的舒適性。在電梯群控系統(tǒng)，原始的數(shù)據(jù)量是非常龐大，他們包括請求信號，電梯狀態(tài)信號，乘客流量與其他交通流量信息。數(shù)據(jù)量隨著傳感器技術及計算機技術的發(fā)展而增大。如果原始數(shù)據(jù)不處理直接輸入控制器，則會導致輸入的數(shù)據(jù)間隙過大，調(diào)度算法過于復雜。