塔式起重機在建筑工地作業(yè)的三維可視化和模擬仿真[外文翻譯].rar
塔式起重機在建筑工地作業(yè)的三維可視化和模擬仿真[外文翻譯],塔式起重機在建筑工地作業(yè)的三維可視化和模擬仿真integrating 3d visualization and simulation for tower crane operations on construction sites.摘要：大多數(shù)高層建筑工程都依賴塔式起重機來完成提升任務。在實際中對塔式起重機的操縱是根據(jù)...
該文檔為壓縮文件,包含的文件列表如下:
內(nèi)容介紹
原文檔由會員 sayhello 發(fā)布
塔式起重機在建筑工地作業(yè)的三維可視化和模擬仿真
Integrating 3D visualization and simulation for tower crane operations on construction sites.
摘要：
大多數(shù)高層建筑工程都依賴塔式起重機來完成提升任務。在實際中對塔式起重機的操縱是根據(jù)在一段時間內(nèi)必須完成的工作任務的要求，緊迫性和先后順序來安排的。在對復雜建筑作業(yè)的建模方面，模擬仿真裝置作為一種計算機工具已經(jīng)證明了他自己的有效性，特別在幫助新手安排施工計劃方面有很大的用處。但是由于缺乏能供建筑管理人員直接使用模擬工具的合適的工具，所以對模擬器的使用沒有發(fā)揮出他最大的功能。特殊用途模擬和工作模擬三維可視化是兩種可以使在特定領域內(nèi)具有一定知識的專家在所熟悉的領域內(nèi)能很容易地模擬工作過程并分析模擬結果的方式，即使這些專家對模擬器不熟悉。本論文提出一個在塔式起重機操作過程中實現(xiàn)將三維可視化與特殊用途模擬整合的有效方法。這一集成系統(tǒng)是在3D Studio MAX（一種三維軟件）下建立的并在愛爾伯塔大學新建的民用和環(huán)境工程建筑的建造中的得到測試。這一論文將論證三維可視化技術對模擬結果的驗證和確認是非常有用的并能有效的顯示出一個模擬操作的本質所以應提高模擬技術（作為一個決策輔助者）的可實現(xiàn)性。
引論：
在建筑工地上塔式起重機是最昂貴、經(jīng)常共用的建筑工具。塔機的高效率應用極大程度上取決于熟練的判斷，而這些判斷要解決技術、進度安排、經(jīng)濟節(jié)約這些問題。隨著塔機工作任務數(shù)量的增多和對其不斷的苛刻要求，計劃者有可能需要在工作環(huán)境下針對特殊環(huán)境做出大膽的決定。一個差勁的決策有可能造成非常不良的影響并產(chǎn)生額外損失和可腀@魷值難游?。哉Vㄖ煊蛘攵訡YCLONE模擬語言的發(fā)展人們已經(jīng)做出了很多工作。盡管這樣，模擬器作為一種建筑施工計劃工具還是沒有發(fā)揮出他最大的作用。施工計劃者和分析人員已經(jīng)有篅@な奔潿允┕ぜ蘋媚Ｄ餛韉氖褂帽в脅煌目捶?。尽管管理人员都承弱r褂媚Ｄ庾爸玫暮么?，但是他盟N０涯Ｄ餛骺闖梢恢種荒鼙患撲慊一蛘弒桓咝狡蓋氳墓宋適褂煤屠斫獾摹把酢?。将模拟装置的使訅舣托给专坚t(yī)賈戮霾哂肽Ｄ夤痰姆擲?，灾q庵智榭魷戮７⑸閱Ｄ飩峁奈蠖粱蛘呶薹ㄓτ媚Ｄ飩峁４傭飩黽郵┕す芾碚咧潿閱Ｄ庾爸玫惱嬲壑檔牟亂?，更柄\鄧竊謔┕ぜ蘋ǜ嬤刑峁┗皇檔哪Ｄ飩峁?。前面所提到的问题正说明晤U切枰┦┕す芾碚囈⒎掄婺Ｐ筒⒛蘢約悍治黿峁鬧С止ぞ?。单覔]猛灸Ｄ夂湍Ｄ獠僮韉娜墑踴橇街摯梢允迪忠隕夏勘甑那痹諭揪丁�
1.1. 單一用途模擬器
SPS通過建立建設環(huán)境并將其細化為某一施工范圍內(nèi)的特殊需要，從而使模擬建模變的更加簡單。在SPS環(huán)境下提供了一套用來表示目標施工操作的真實實體部分或者邏輯部分建模元素，以致一個僅對某一領域熟悉的初學者（不一定對計算機模擬熟悉）的情況下也有可能在一定范圍內(nèi)對一個工程進行建模。SPS概念的應用導致許多單一用途系統(tǒng)的發(fā)展，包括在Ap2Earth [4], CSD [5], and CRUISER中的應用和在Simphony中一種集成的單一用途模擬開發(fā)應用環(huán)境。作為推薦系統(tǒng)中的一部分，一個SPS模型是在Simphony中建立的并協(xié)助從業(yè)者根據(jù)優(yōu)先次序概念來安排塔機的時序操作。這種SPS模型的詳細情況已經(jīng)有人描述過了，為了本論文的連貫性在本論文第三部分中對其也有簡要的提及。
Integrating 3D visualization and simulation for tower crane operations on construction sites.
摘要：
大多數(shù)高層建筑工程都依賴塔式起重機來完成提升任務。在實際中對塔式起重機的操縱是根據(jù)在一段時間內(nèi)必須完成的工作任務的要求，緊迫性和先后順序來安排的。在對復雜建筑作業(yè)的建模方面，模擬仿真裝置作為一種計算機工具已經(jīng)證明了他自己的有效性，特別在幫助新手安排施工計劃方面有很大的用處。但是由于缺乏能供建筑管理人員直接使用模擬工具的合適的工具，所以對模擬器的使用沒有發(fā)揮出他最大的功能。特殊用途模擬和工作模擬三維可視化是兩種可以使在特定領域內(nèi)具有一定知識的專家在所熟悉的領域內(nèi)能很容易地模擬工作過程并分析模擬結果的方式，即使這些專家對模擬器不熟悉。本論文提出一個在塔式起重機操作過程中實現(xiàn)將三維可視化與特殊用途模擬整合的有效方法。這一集成系統(tǒng)是在3D Studio MAX（一種三維軟件）下建立的并在愛爾伯塔大學新建的民用和環(huán)境工程建筑的建造中的得到測試。這一論文將論證三維可視化技術對模擬結果的驗證和確認是非常有用的并能有效的顯示出一個模擬操作的本質所以應提高模擬技術（作為一個決策輔助者）的可實現(xiàn)性。
引論：
在建筑工地上塔式起重機是最昂貴、經(jīng)常共用的建筑工具。塔機的高效率應用極大程度上取決于熟練的判斷，而這些判斷要解決技術、進度安排、經(jīng)濟節(jié)約這些問題。隨著塔機工作任務數(shù)量的增多和對其不斷的苛刻要求，計劃者有可能需要在工作環(huán)境下針對特殊環(huán)境做出大膽的決定。一個差勁的決策有可能造成非常不良的影響并產(chǎn)生額外損失和可腀@魷值難游?。哉Vㄖ煊蛘攵訡YCLONE模擬語言的發(fā)展人們已經(jīng)做出了很多工作。盡管這樣，模擬器作為一種建筑施工計劃工具還是沒有發(fā)揮出他最大的作用。施工計劃者和分析人員已經(jīng)有篅@な奔潿允┕ぜ蘋媚Ｄ餛韉氖褂帽в脅煌目捶?。尽管管理人员都承弱r褂媚Ｄ庾爸玫暮么?，但是他盟N０涯Ｄ餛骺闖梢恢種荒鼙患撲慊一蛘弒桓咝狡蓋氳墓宋適褂煤屠斫獾摹把酢?。将模拟装置的使訅舣托给专坚t(yī)賈戮霾哂肽Ｄ夤痰姆擲?，灾q庵智榭魷戮７⑸閱Ｄ飩峁奈蠖粱蛘呶薹ㄓτ媚Ｄ飩峁４傭飩黽郵┕す芾碚咧潿閱Ｄ庾爸玫惱嬲壑檔牟亂?，更柄\鄧竊謔┕ぜ蘋ǜ嬤刑峁┗皇檔哪Ｄ飩峁?。前面所提到的问题正说明晤U切枰┦┕す芾碚囈⒎掄婺Ｐ筒⒛蘢約悍治黿峁鬧С止ぞ?。单覔]猛灸Ｄ夂湍Ｄ獠僮韉娜墑踴橇街摯梢允迪忠隕夏勘甑那痹諭揪丁�
1.1. 單一用途模擬器
SPS通過建立建設環(huán)境并將其細化為某一施工范圍內(nèi)的特殊需要，從而使模擬建模變的更加簡單。在SPS環(huán)境下提供了一套用來表示目標施工操作的真實實體部分或者邏輯部分建模元素，以致一個僅對某一領域熟悉的初學者（不一定對計算機模擬熟悉）的情況下也有可能在一定范圍內(nèi)對一個工程進行建模。SPS概念的應用導致許多單一用途系統(tǒng)的發(fā)展，包括在Ap2Earth [4], CSD [5], and CRUISER中的應用和在Simphony中一種集成的單一用途模擬開發(fā)應用環(huán)境。作為推薦系統(tǒng)中的一部分，一個SPS模型是在Simphony中建立的并協(xié)助從業(yè)者根據(jù)優(yōu)先次序概念來安排塔機的時序操作。這種SPS模型的詳細情況已經(jīng)有人描述過了，為了本論文的連貫性在本論文第三部分中對其也有簡要的提及。
