包括pdf英文和word中文翻譯，其中中文3795字 6頁(yè)；英文6頁(yè) 含詳細(xì)作者及出處信息

關(guān)于ITER-FEAT初級(jí)真空抽氣系統(tǒng)的新業(yè)務(wù)

摘要
　　　在卡爾斯魯厄，一種特別的真空泵系統(tǒng)正在開(kāi)發(fā)。現(xiàn)有的研發(fā)和設(shè)計(jì)的工作到目前為止，原原本本支持ITER的R&D，但是只有小重定向一直需要。然而，三個(gè)新的重要方面的描述和批判性的討論都在這篇論文里這些都是相當(dāng)高的吞吐量，每個(gè)泵（其中有幾乎增加了一倍） ，中毒的現(xiàn)象，和使用該cryopumps期間的泄漏檢測(cè)。它可以證明，所有這些方面所產(chǎn)生的新的ITER-FEAT的設(shè)計(jì)將不會(huì)成為低溫泵的運(yùn)作限制因素。