熱軋鋼的自動(dòng)控制[外文翻譯]

譯文附英文原文出處


(一)熱軋鋼的自動(dòng)控制

1.數(shù)學(xué)模型
好的控制性能需要加工的預(yù)言性模型( 例如 變形和溫度模型)以及軋輥和傳感器的動(dòng)態(tài)模型。這里討論一下這些模型的某些方面。
(a) 加工模型
最典型和基本的模型主要是與軋鋼機(jī)軋輥間距離結(jié)合的模型。圖3說(shuō)明：給出進(jìn)入測(cè)量值H，是否由滾縫間的距離S就能給出出口測(cè)量值h?產(chǎn)生的問(wèn)題是把軋件厚度從H軋到h需要巨大的變形力從而引起支承框架伸長(zhǎng)和軋輥?zhàn)儚?，在變形力P的作用下產(chǎn)生額外的厚度，用簡(jiǎn)單的公式可以表示成：