包括英文原文和中文翻譯，其中中文翻譯6800字 8頁；英文8頁 含詳細作者及出處信息


案例研究：電力輸配電的需求側管理目標

　　　本文說明一種垂直整合的效用板如何開發(fā)一種花費最少的、被認為用DSM來延緩增容日益增長的需求所需的服務輸配電(T&D)計劃。這個計劃是動態(tài)優(yōu)化技術應用在最大的私營效用的兩家公司（太平洋天然氣和電力公司太平洋）的T&D規(guī)劃區(qū)域。在這個案例研究區(qū)，在二十年內，僅DSM使太平洋在當地的T&D計劃投資的現值從112.3億美元減為77.3億美元。